[เถรี]

(หลังจากสวดมนต์ทำวัตรรอบแรก) บทมงคลจักรวาลน้อย สัพพะพุทธานุภาเวนะ..อาราธนาบารมีพระพุทธเจ้าทั้งหมด ตั้งแต่สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าองค์ปฐมมาจนถึงสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าองค์ปัจจุบัน ไม่มากไม่มาย ๓ ล้านกว่าองค์เท่านั้น ใครว่าง ๆ ขึ้นไปนับบนพระนิพพานก็ได้นะ

สัพพะธัมมานุภาเวนะ..บารมีของพระธรรมทั้งหมดทั้งสิ้น ๘๔,๐๐๐ พระธรรมขันธ์ สัพพะสังฆานุภาเวนะ..บารมีของพระสงฆ์ทั้งหมด อานุภาพของพระสงฆ์ทั้งหมด

พุทธะระตะนัง ธัมมะระตะนัง สังฆะระตะนัง..ดวงแก้วทั้งสามคือ พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ติณณัง ระตะนานัง อานุภาเวนะ..ติณณะแปลว่าสาม อานุภาพของดวงแก้วทั้งสามนี้

สัพเพ เต โรคา..โรคทั้งหมด สัพเพ เต ภะยา..ภัยทั้งหมด สัพเพ เต อันตะรายา..อันตรายทั้งหมด สัพเพ เต อุปัททะวา..อุบัติเหตุทั้งหมด สัพเพ เต ทุนนิมิตตา..นิมิตร้ายทั้งหมด สัพเพ เต อะวะมังคะลา..อวมงคลทั้งหมด วินัสสันตุ..จงพินาศสิ้นไป

ถ้าแปลได้ก็ง่าย แปลไม่ได้ก็ฟังขลัง ๆ ไป จริง ๆ แล้วถ้าแปลได้ ส่วนใหญ่ก็คือคำสอนของพระพุทธเจ้าทั้งนั้น